www.HoundDawgs.org
1820 e.Kr. 1840 e.Kr. 1860 e.Kr.
VERDENS BEFOLKNING
OLIEPRODUKTION
BIBLEN
Jeg hedder Kathryn, og det her er min datter Milja.
Kan du undvære nogle af dine afgrøder?
Vi kan tilbyde dig noget i bytte.
Hvad så med en rigtig skat?
Vi har grønsager, kål...
Hårdføre sorter.
De her kan forbedre dit udbytte.
GRÆSKARFRØ
Noget kan du vel undvære? Du har, så det rækker og mere til.
Det syntes de andre også.
Så kan vi måske...
Vi kan måske få lov til at blive natten over?
Gå ind!
Vent!
På sengen.
På sengen!
Vent!
Gå ind!
Luk døren helt op.
- Gå ind! - Mad først.
Har du flere stole?
Sæt dig på sengen.
Rygsækkene.
Sid stille!
Rejs jer op.
Stil jer der.
Vend ryggen mod mig.
Vend jer om.
Gå hen og sæt jer igen.
Hvor kommer I fra?
Mona.
- Rejser I alene? - Der er kun os to.
Må vi få noget mere?
Hvor længe har du været her?
I syv år.
- Har du været alene hele tiden? - Jeg boede her med min bror.
Han er død.
Rejs dig!
Gå derind.
Jeg må bede dig om en ting. Kom ikke oppe i hende.
Luk døren.
Det var for at barbere dig.
Har du et toilet?
Ved dyngerne. Lugt dig frem.
Hun synes om dig.
Synes du om hende?
- Vil du fortsætte med at se hende? - Gården er lille af en grund.
Men vi fandt den alligevel.
Vi kan rydde mere jord. Vi kan være flere til at arbejde.
- Jeg har klaret mig selv indtil nu. - Du har været heldig.
Det var ikke held.
Pak jeres ting.
Nu.
Han har patronerne i den forreste bukselomme.
Jeg kan nå dem fra sengen.
Har du tid til at lade geværet?
Jeg tager det med ud.
Når han er fremme ved døren, er jeg klar.
Lad være med at bruge begge patroner.
Hvor er Milja?
Milja!
Tænd op.
Hent en kniv.
Du skal sterilisere den først.
Den er hel.
Det skal brændes.
Det skal nok gå.
Flyt dig! Lad mig være.
Rejs dig!
Gå derind.
Sænk geværet.
Luk døren.
Jeg er syg.
- Er han død? - Døende.
Det er bedre sådan her, end af maven.
Tror du, at han har en chance?
Tja...
Det er lige meget nu.
Han kan gøre nytte.
En tredje mund at mætte på en gård til en person.
Det er alligevel håbløst nu.
- Vi kan vel altid forsøge? - Du begynder at blive sentimental.
Du begynder at blive gammel.
Det var ham, der fandt mig.
Hjælp!
AFTALE MED DØDEN
MENNESKETS ONDSKAB MOD MENNESKET
Hvordan døde din bror?
Han var uforsigtig.
HJÆLPEN KOM FOR SENT
Gem dig!
Hvor mange er de?
Seks.
- Vi har to patroner og en kugle. - Det er nok til os.
- Hvorfor spilder du bærrene? - Lidt kød...
Med lidt proteiner kan vi måske klare os.
Det eneste, jeg har fanget med den, gik på to ben.
Der er mad nok til to.
Du kunne måske barbere ham i morgen.
Ikke på den måde.
Du bliver nødt til det.
For os to.
Jeg kunne lave et måltid.
- Et måltid? - Der er svampe.
Det ville tage nogle dage.
Vi kunne tage lidt væk.
Vi tager af sted.
Jeg gør ikke.
Det er for sent. Du ved, at det er for sent.
Har du forgiftet os?
Nej.
Kun mig.
Lad være.
Spild ikke patronen.
Har du din kniv?
Du må gøre det.
Når jeg har røget den her færdig.
Jeg og min bror plejede at plyndre lejre.
Stjæle proviant.
Vi var inde og ude igen, inden nogen havde bemærket noget.
En gang fik min bror øje på en pige.
Han skulle have ladet hende være, men han kunne ikke beherske sig.
Hun skreg. Det lykkedes os at komme ud.
De jagede os.
- De havde fået fat i os begge to. - Hjælp!
Jeg gjorde det, jeg var tvunget til at gøre.
Vi må have fat i frøene, inden de finder dem.
Augustus.
Min bror hed Augustus.
Løb.
ENDEN ER NÆR
- Hvad sker der nu? - De skal stemme.
Det tager nok ikke så længe.
Hvornår skal du føde?
Om seks måneder, tror jeg.
Ved du, hvad barnet skal hedde?
Ja, hvis det bliver en dreng.
www.HoundDawgs.org Newest NORDiC RETAiL!
Katrine Kirk www.btistudios.com